Мы все — одна семья.
Как принимают «по одёжке»
Первой проснулась как всегда Вика. Вышла пройтись. Из соседнего подъезда вышел, нет не араб, а живой азербайджанец во всей своей красе, но без улыбки. Общительная Вика, родившаяся на Кавказе и прожившая там двадцать три года, поздоровалась как положено и чтобы завязать разговор, спросила сколько времени. «У вас же самой на руке часы, а вы спрашиваете». Так и не сказал. Узнал, что мы только что приехали и смягчился: «Пойду заведу машину». Зашла соседка: «Нет ли у вас куркумы?» И спохватившись, представилась: «А что вы готовите на завтрак? А что вы напеваете, знаете итальянский?» «Нет, я знаю песню и подпеваю по-французски». «А, всё равно, у нас никто не знает по-итальянски». И улыбнулась вдруг: «До скорого!»
День начался со школы. Четырёхлетка, в прекрасной арендованной как и Посольство вилле, окружённой забором из блоков, кругом жасмин, просторная площадка для ребят и никакой охраны. Зачем! Почему начался со школы? Дело в том, что от школы до Арьяны далеко, и ребят отвозят и привозят автобусом в одно и то же время. Вот и мы с сыном тоже сели в этот автобус. В школе нас встретили приветливо. В первом классе пять человек. Класс наполняется. Вернувшись домой, сын долго не мог привыкнуть, что его спрашивают не каждый день да ещё по несколько раз. Педагогический состав из самых квалифицированных учителей, тщательно отобранных, прошедших конкурс досье и серьёзные собеседования. Ведь это Тунис, страна жасмина и туристическая Мекка. Да и школа при Посольстве, а там и посольский магазин. Процедура оформления заняла пять минут. Директриса взяла документы, улыбнулась, сын пошёл в класс. А мне:» Вы свободны, до Посольства не далеко, дойдёте пешком, а сына доставят автобусом». В консульском отделе консул взял паспорт и сказал, что в Тунисе он мне не понадобится, так как мне через пару дней выдадут Вид на жительство Carte de Sejour. Но её можно не носить, а сделать у них ксерокопии карты и водительских прав ( permi ), если они есть. Для полиции этого достаточно. » К тому же у нас машины с дипломатическими номерами», добавил, загадочно улыбнувшись. От Посольства до дома 45 минут пешком по жаре. Всего-то 45 градусов в тени, зато 50 на солнце. Вспомнил как по жаре ходят в Бразилии и на Кубе: все в белом, медленно и только по теневой стороне улицы.
А у меня впереди Сахара, за спиной Средиземное море, и никакой тени. Мимо Олимпийского стадиона, супермарше «Тута» , за ним штаб-квартира Ясира Арафата, а чуть дальше моё будущее место работы Аннекс ENITа ( филиал ) для обучения моих студентов. Но тогда об этом я ещё ничего не знал, шагая и думая, что если взять пару, а лучше две, кроссовок и немного денег и идти всё время прямо, то дойдёшь по Африке до Кейптауна. Не знал о том счастье, которое на меня свалилось. Ведь оказалось от Аннекса до дома двадцать минут пешком, а в ENIT возят автобусом, пешком полтора часа по жаре если невтерпёж, или подсесть в машину к какому-нибудь поляку, сказав: «Дзень добже, панове! Вшистко в пажёнсте?» Или ждать автобус. Недаром в Аннекс перевёлся с юга сам Аванес Леонович, легендарная личность, о котором я ещё буду рассказывать.
Вернувшись домой, выслушал доклад своей Викули: «Во-первых сын уже вернулся с учебниками, пообедал и сел за уроки. Во-вторых я сходила на базар с твоим бумажником и купила что нужно. Я в восторге. Всего десять минут пешком, есть абсолютно всё, и дешевле. Не нужны никакие магазины и лавки. Все такие приветливые, здороваются по-французски. Наложили мне в пакеты огромные гроздья винограда, Кадо-подарок. Еле донесла. Заходил старший по дому. Посмотрел, поговорили. Пригласил нас на ужин. А вот к Chef d’option тебе надо зайти самому, получить нагрузку. Привет от Лёши, крикнул в окно с улицы». Жизнь продолжается. Соседский холодок потихоньку уходит. Пришла соседка «за куркумой» . Познакомились, хорошо поговорили. Хочет дружить. Много интересного, житейски важного рассказала. Ведь для нашего брата в жизни за границей огромную роль играют мелочи: как сказать, куда пойти, где что купить, как обратиться и так далее. Их так много, а знать их надо!
Прилетели мы в среду, а работа ждала меня только в понедельник. «У Вас будет время подготовиться»- сказал милейший Chef d’option. Обсуждали только процедурные вопросы. Поругал: «Вы что это с места в карьер? У нас так не принято, да ещё по жаре». Долго объяснял почему Аннекс, а не ENIT. Тунису нужна низшая фильера. Всего их три: высшая- магистры для науки и образования, средняя- инженеры для промышленности и низшая- старшие техники, под инженеры для конкретной работы на оборудовании, которые не только надувают щёки, но и работать умеют. Самостоятельные, самолюбивые, ершистые, но если полюбят, то навсегда. У Вас три пары с утра по понедельникам: лекция и две пары лабораторно- практических занятий. «И всё?» «И всё! В ваш учебный процесс я не вмешиваюсь. У нас это не принято. О видах занятий я сказал, перетасовывать их нежелательно. Система преподавания- французская. Ну да это Вы знаете. Опыт есть». Посоветовал уровень преподавания приближать к нашему вузовскому, подружиться с администрацией и директором. Получить у них рекомендованную программу курса и список студентов, уточнить расписание занятий. «Найдите свою фамилию со всеми титулами. Да вот ещё: после окончания занятий покидайте территорию Аннекса с целью безопасности». » Почему?» «Сами потом узнаете. Вам будет помогать наш инженер Олег, ваш сосед». Чтобы не нарваться на насмешки, я не спросил что делать в остальные дни. Решил- жизнь подскажет. Но в догонку получил: «Только не занимайте субботу и воскресение. Мы ездим купаться или на центральный рынок в Тунисе, на экскурсии, или что-нибудь ещё. В Посольстве Вы были?» «Нет ещё» «Да и не ходите. Мы здесь все дела решаем сами».
Ужин у старшего по дому был вполне! Хотя мы уже поняли, что у «местных жителей» соблюдается главное наставление одного из древнеримских философов как раз времён Карфагена: «Старательно культивируемая простая и скромная жизнь лучше славы и богатства.» Скоро и мы условно повесим его портрет у себя в спальне и вольёмся в эту полную изобретений и открытий хозяйственную жизнь. Между прочим Карфаген по-французски — Картаж, на территории которого вольно раскинулась Республика Тунис, или Tunisie. Поэтому и аэропорт Тунис- Картаж- международный, лети куда хочешь. Ну почти! Семья «старшого» была необычной и очень интересной. Пожилые муж и жена имели взрослых детей, и большую часть жизни прожили и работали за границей. До этого проработали четыре года в Мали. Непростые люди. После Мали- и в Тунис, это надо заслужить. Встретили нас тепло, за угощением рассказали много интересного и полезного. Удивились, что мы первый раз за границей так вот вместе и сразу в Тунис. Выручила Вика: «Ждали пока сын пойдёт в первый класс». Покачали головой, и мы почувствовали, что и они «что-то про нас знают», не только Советник- посланник, о котором говорил Лёша. Жёны понравились друг- другу, и это нам очень помогло освоиться. К сожалению их контракт заканчивался через два года. Но и мы через два года будем уже не те.
С другими » карфагенцами » перезнакомились быстро. Действительно интернационал. В основном москвичи из МЭИ. Всё-таки шефы. Но оказалось, что основная масса совьетиков живёт в Гулете, другом портовом пригороде столицы, прямо на берегу моря. Как я им позавидовал, глупец, а как они завидовали нам, поставив на кон свои промерзающие зимой сырые квартиры против нашей Арьяны, тихой, зелёной с ароматом жасмина и прекрасным базаром рядом, с призывом муэдзина в три часа ночи на молитву. Холодновато зимой, но мы подтапливали электропечами, да и валенки зимой на холодном мраморном полу пригодились. Море в семнадцати километрах, но зато какие пляжи: Гаммарт- пляж, отель Амилькар со своим пляжем, доступным для машин «дипломатов «. Да и наш «дипломатический» транспорт всегда наготове и для пляжа, и для экскурсий, и безотказные общественные водители, а в перспективе общественный экскурсовод с русским, французским и позднее даже немного с арабским.
Когда работа украшает человека
Все знают про волка, который от работы в лес убежит, но эти «все»- бывалые, а я оказался единственным новичком в этом году. Впереди суббота и воскресение плюс пятница. Позанимаюсь! Рано утром в субботу стук в дверь. Шофёр, подвозивший нас из аэропорта. » Здравствуй, дорогой, мне сказали что ты водишь машину. Отвези, пожалуйста женщин с детьми на пляж, я что-то сегодня не в форме. Я про себя: «Значит был в культурном центре и отоварился в посольском магазине.» «Прав нет.» «Ха, да и не надо. По дороге на пляж постов нет, да и номера дипломатические. Тебе будут честь отдавать, если встретятся». «Дорогу не знаю». «Женщины покажут.» «Я же не водил автобус». «Покажу, да и в долгу не останусь» «Ты откуда?» «Из солнечной Армении». «Ну тогда по рукам, я из морозной России». За четыре года мне придётся изредка водить ПАЗ, РАФ и ПЕЖО, всему научиться. Дорога- наша, деревенская, укатанный песок через небольшой лесок. Наконец она кончилась, и я ахнул. Широченный пляж из чистого песка. Совершенно пустой. Автобус в тень, зонты и палатки по-семейному. Вдалеке группа арабок. Купаются по-мусульмански в тонких длинных рубашках до пят, похожих на ночные. Увидев, что я подхожу, замахали руками. Я- назад. Вот она наяву религиозная этика Ислама. Оказалось, что из детей только мой сын умеет плавать- учили в детсаду. За детей можно не беспокоиться, а в палатке можно и пошалить. Упругое дно настолько пологое из чистого песка, что утонуть невозможно. Можно заходить метров на сто. Я плаваю, но больше люблю ходить по пляжу. Прошёл пляж до посёлка Гаммарт. Посмотрел на виллы, готовые и строящиеся. На ходу загар ложится ровнее, и я люблю хороший загар. А Вика предпочитает тень, чтобы сохранить скандинавскую внешность и свои серо- голубые глаза. Поэтому она пристроилась в тень под чей-то зонт. Другие дамы всё время чем-то мазались. Предложил помочь, но Вика так на меня взглянула! Накупались, свернули Colonie de Vacances и поехали.
Остановились возле горы арбузов и дынь. Все спелые с гарантией. Бери любые. Автобус слегка присел на рессорах. Ехали с песнями, женщины пели, дети подпевали. Мой шофёр вышел навстречу с бутылкой виски, налил полстакана. «Подожди я поставлю автобус». «Пей, я сам поставлю». Один арбуз съели, второй в холодильник. Туда же и дыни на вечер. После сели обедать чем Бог послал.Благодаря Вике, Бог оказался щедрым. Закрыли ставни и легли отдыхать. Сиеста, святое дело- обычай. Заставили и сына, сославшись на местные порядки: L’Habitude tropical ! Стал понимать. Вика стала обучать его французскому, а сам сын начал быстро схватывать итальянский из не выключаемого телевизора, и через некоторое время когда я возвращался докладывал: «Выступали Сангинетти и Андреотти и говорили что-то о преступности». «А что премьер Кракси?» «Его не было». В диалог вступала Вика:» Пела Рафаэлла ( Кара’ ), хоть ты её и не любишь, я знаю. Тебе больше нравится Лоретта Годжи. А вот мне рассказывала жена Олега, когда поёт Мильва, то лучше к нему не подходи.» В воскресенье ситуация повторилась. Пришла жена шофёра и сказала, что муж спит и она не может его разбудить. И ещё шепнула кое-что на ухо. А ехать женщины пожелали на Центральный базар ( Сук ) Туниса через весь город в центр. Я категорически отказался, и никакие сладкие увещевания не помогли. Уступил, поехали на пляж. Когда же позаниматься? Только вечером после ужина, если не придут «за куркумой». Вот для чего нужна квартира с отдельным профессорским кабинетом. Но Господь посмотрел на это безобразие и решил мне помочь.
Знакомство с Аннексом и его обитателями
Утром в Аннексе я увидел двор полный студентов. Отовсюду: » Bon jour, Monsieur Nicola, comment allez-vous?» » Салам алейкум, ля бесс? » Значит я в раcписании. Поболтал со студентами, а они никуда не торопятся. Оказывается, что сегодня торжество, начало нового учебного года. Хоть бы одна собака могла предупредить, успокоить, а то ведь я- на грани инфаркта. Это с виду только хорохорюсь. У всех радость через край. Значит занятий сегодня не будет. Посмотрел расписание занятий. Представлен я правильно: Maitre de conferences. Это я в контракте записан как Professeur contractuel для начальства. Представился в Администрации: вначале Салам алейкум! , а уж потом Bon jour, Messieurs, Dames! Сказал, что видел расписание. Получил рекомендованную программу курса и список моих студентов. Пригласили в кабинет директора на чашечку кофе, праздник ведь он для всех. Это дорогого стоит! Вот что значит правильно поздороваться. Преподавателей много, а пригласили меня. Ведь Аллах смотрит с высоты и не разрешает алкоголь и многое ещё, а кофе можно везде, и у директора Аннекса, и у торговца на базаре. Дома Вика всплеснула руками:»Я же говорила, что придёт живым! Как прошло первое занятие?» Ответил скупо, но со вкусом: «Нормально». Спросил сына как в школе дела? Ответил в тон мне, но по-арабски «Хан дулля!» Я: «Moi, je ne parle pas arab». Сын поправился: «Ca va bien!» Сели обедать, потом сиеста. Жизнь продолжается и становится всё интереснее. А у меня почти неделя в запасе, чтобы подготовится к первой лекции.
